HOW IS THE IMPERIAL EAGLE COPING WITH A SHRINKING FOOD BASE?

Текст: Алёна Каптёнкина. Редакция: Алия Веделих. В 2022 и 2023 годах Команда орнитологов RRRCN и BRCC провели мониторинг состояния орла-могильника на юго-востоке Казахстана. Результаты исследований показали, что могильник чувствует себя лучше, чем степной орёл, который почти исчез на этой территории. Оба вида переживают сейчас глобальную депрессию грызунов, которые являются основой их кормовой базы. Среди мер,…

Read More

How long can an eagle's nest last?

Одна из главных угроз благополучию орлов и других хищных птиц в Казахстане — гибель на воздушных линиях электропередачи (ВЛ). На международном совещании по сохранению орлов-могильников, которое прошло 27 сентября в Алматы, научный сотрудник BRCC Алёна Каптёнкина выступила с докладом по этой теме. Алёна рассказала историю одного гнезда, которому, по подсчётам орнитологов, уже 20 лет. Две основные причины…

Read More

Energy and wild birds: six solutions to protect birds of prey

Мы уже рассказали вам о масштабах гибели птиц на воздушных линиях электропередачи (ВЛ) в Казахстане и о том, как происходит поражение током. В этот раз давайте поговорим о решениях. В конце мы расскажем, какие из этих решений мы считаем наиболее подходящими для казахстанской энергетики. Общая протяжённость воздушных линий средней мощности (6-10 кВ), которые наиболее опасны…

Read More

Birds on overhead power lines: how does electrocution occur?

В прошлый раз мы рассказали вам о том, что поражение электрическим током – основная причина гибели птиц на воздушных линиях электропередачи (ВЛ) средней мощности (6-10кВ). В этот раз давайте поговорим про то, как происходит удар током и все ли опоры одинаково опасны для пернатых. Как именно происходит поражение электрическим током? На схеме показана ВЛ с…

Read More

Why birds die on overhead power lines

В Казахстане ежегодно десятки тысяч хищных птиц гибнут на воздушных линиях электропередачи (ВЛ). По наблюдениям орнитологов, на казахстанских просторах на каждые 10 км птицеопасных ВЛ мощностью 6-10 кВ в среднем гибнет 5,5 экземпляров хищных птиц ежегодно. В Казахстане общая протяжённость линий 6-10 кВ – более 80 тысяч км. Многолетний мониторинг гибели птиц на ВЛ показывает,…

Read More

«Бедный урожай» в сезон птенцов — наблюдения за гнездованием хищных птиц

Начиная с апреля наши сотрудники много времени проводят в полевых экспедициях. Мы будем рассказывать, чем именно они там занимаются и почему это важно для сохранения дикой природы. Наблюдение за гнездованием хищных птиц и мониторинг гибели на линиях электропередачи — главные задачи наших научных экспедиций в этом году. И мы уже можем поделиться предварительными результатами. К…

Read More

Representatives of state bodies recognized that it is necessary to solve the problem of the death of birds on power lines.

7 декабря 2022 года мы провели круглый стол о проблеме гибели птиц на объектах электроэнергетической инфраструктуры. Важным достижением круглого стола явилось то, что официальные представители государственных органов признали необходимость решения проблемы. При этом, по их мнению, вопрос будет стоять в экономической плоскости, — за чей счёт нужно будет оборудовать опасные для птиц воздушные линии электропередачи…

Read More

Bankers and power engineers need maps. Ornithological.

Ретроспективный обзор основных тем и выводов круглого стола «Птицы и энергетика: в поисках устойчивого развития», который прошёл 07 декабря 2022 года. Крайне важным было услышать мнение представителей владельцев ветровых электростанций (ВЭС), а также международных финансовых институтов касательно проблемы строительства ВЭС на путях миграций редких птиц. Напомним, что одна из крупнейших ВЭС в Казахстане – Жанатасская…

Read More

Круглый стол «Птицы и энергетика: в поисках устойчивого развития»

07 декабря 2022 года в отеле «Rixos President Astana» состоялся круглый стол о проблеме гибели птиц на объектах электроэнергетической инфраструктуры. Инициатором и организатором встречи является Общественный фонд «Центр изучения и сохранения биоразнообразия» (BRCC). Настоящее мероприятие было организовано благодаря поддержке Фонда сотрудничества для сохранения экосистем, находящихся в критическом состоянии (Critical Ecosystem Partnership Fund, CEPF), международной организации…

Read More